A We Translate On Time é uma startup, incubada na Startup Lisboa, que disponibiliza soluções de tradução profissional, em diversas línguas e domínios técnicos. Com actividade desde Abril de 2016 e focada no cliente corporate, a We Translate On Time tem feito crescer as suas vendas, o que lhe permite fazer crescer a sua equipa. Além da equipa do escritório, a We Translate colabora com mais de 700 tradutores freelancers, espalhados por mais de 50 países.
A Startup um tradutor, que goste do desafio da relação com o cliente, pois a função é dividida entre a tradução e o acompanhamento de grandes clientes.
Perfil dos candidatos:
- Capacidade de organização, cumprimento de prazos, gestão de tarefas;
- Preocupação com a atenção ao detalhe;
- Foco na identificação proativa de problemas e procura de soluções para apresentação à equipa.
Funções a desempenhar:
- Tradução de documentação técnica (70%);
- Gestão e acompanhamento de projectos de tradução (10%);
- Relação com o cliente (10%);
- Outras responsabilidades relacionadas com a gestão da empresa (10%).
Requisitos Técnicos:
Domínio da língua alemã (nível C1 ou C2), da língua inglesa e da língua portuguesa (variante europeia) como língua materna.
Valoriza-se:
- Domínio das línguas francesa, castelhana e italiana;
- Experiência na organização de trabalho e tarefas;
- Domínio das seguintes ferramentas - CAT tools, word, excel (conhecimento muito básico), google drive.
Local de Trabalho: Startup Lisboa, Rua da Prata, 80
Candidaturas:
Enviar CV, diplomas relevantes e carta de motivação para ines.pereira@wetranslateontime.com. O envio de cartas de recomendação também será valorizado.
Enviar um comentário